You may use water, tooth powder, and toothwashing liquid on Jewish festivals.  But, to avoid squeezing the toothbrush bristles, you must put the water or toothwashing liquid into your mouth and not on the brush.