Except for first night of Sukkot (and also the second night outside of Eretz Yisrael), there is no need to be discomforted at all by rain, cold, or heat. You may eat even bread outside of the sukka without waiting to see if the conditions will become more comfortable. This includes on  Shabbat.